粵拼 - 粵語輸入法廣東話鍵盤字典翻譯發音教學語音學習
org.jyutping.jyutping
⭐ Aucune note · ⬇ 2
Version
0.63.1 Taille
53 MIB Android
Android 10+ Ajouté
2026-08-08
0.63.1 Taille
53 MIB Android
Android 10+ Ajouté
2026-08-08
Cette méthode de saisie du pinyin cantonais est simple et intuitive, avec une syntaxe claire, permettant une saisie rapide, précise et fluide.
Apprenez à parler et vous saurez l'utiliser naturellement et couramment : écrivez ce que vous dites.
Chaque session de saisie renforce votre prononciation. Plus vous utilisez le Jyutping, plus vous vous familiarisez avec le cantonais.
Installation et utilisation instantanées, prise en main très facile. Aucune configuration ni manipulation complexe requise.
Logiciel libre, gratuit, sans publicité et entièrement hors ligne : aucune inquiétude à avoir concernant votre vie privée.
Utilise le système de pinyin cantonais de la Société linguistique de Hong Kong (Jyutping), compatible avec diverses conventions orthographiques courantes.
Vous pouvez utiliser le pinyin mandarin, le Cangjie, la saisie rapide, la saisie par traits et la décomposition des caractères pour rechercher le pinyin cantonais. Des instructions détaillées sont disponibles dans l'application.
Présentation des fonctionnalités du clavier Jyutping :
• Saisie en pinyin cantonais standard, par exemple : neihou → 你好 (Bonjour).
• Saisie en pinyin cantonais simplifié, par exemple : nh / nhou / neih → 你好 (Bonjour).
• La saisie des tons cantonais permet une frappe plus précise et aide les apprenants à se familiariser avec la prononciation et les tons.
• Les mots candidats sont marqués par des annotations syllabiques cantonaises correspondantes. La saisie devient ainsi plus facile et intuitive, tout en permettant une pratique continue, une familiarisation accrue et une correction de la prononciation.
• Les mots candidats prennent en charge les caractères chinois traditionnels et simplifiés, les caractères traditionnels faisant la distinction entre les formes de Hong Kong et de Taïwan.
• Vous pouvez utiliser le pinyin mandarin pour rechercher le pinyin cantonais. Commencez par « r », puis saisissez le pinyin mandarin, par exemple : rlin → 林 (lín).
• Vous pouvez utiliser Cangjie ou la recherche rapide pour rechercher le pinyin cantonais. Commencez par « v », puis saisissez le code Cangjie/recherche rapide, par exemple : vdd → 林 (lín).
• Vous pouvez utiliser la saisie par traits pour rechercher le pinyin cantonais. Commencez par « x », puis saisissez le code du trait, par exemple : xwsad → 木 (mù).
• Vous pouvez utiliser la décomposition de caractères pour rechercher le pinyin cantonais. Commencez par « q », puis saisissez les deux caractères de « 慨 » (kǎi) en cantonais, par exemple : qmukmuk → 林 (lín).
• Prend en charge les émojis et s’adapte aux habitudes d’utilisation du cantonais. Par exemple, saisir « daai cung » (大虫) affichera l'emoji tigre.
• Contient un grand nombre de mots cantonais, respectant la grammaire et la syntaxe cantonaises, pour une saisie fluide et sans à-coups.
• Le dictionnaire inclut également des mots anglais courants, facilitant la saisie bilingue (chinois et anglais).
• Propose plusieurs dispositions de clavier : 26 touches (QWERTY), 26 touches à trois touches et 9 touches (grille).
• L'interface du clavier s'adapte parfaitement aux modes clair et sombre, et la hauteur des touches est réglable.
• Le clavier offre diverses fonctions pratiques telles que copier, couper, coller et déplacer le texte horizontalement.
• Le clavier propose un retour sonore et tactile (vibration) pour la frappe.
L'application principale fournit diverses ressources cantonaises pour faciliter l'apprentissage et la familiarisation avec le pinyin cantonais.
Fonctionnalités principales de l'application :
• Présentation des différentes fonctions du clavier pinyin cantonais.
• Tableau des initiales, finales et tons du pinyin cantonais.
• Expressions, caractères et phrases cantonais courants.
• Prononciation des mots et phrases cantonais courants.
• Recherche dans le dictionnaire de prononciation cantonais.
• Conversion et traduction du pinyin cantonais.
• Lecture vocale du texte cantonais.
La confidentialité des utilisateurs est respectée ; aucune information personnelle n'est collectée.
Cette application est open source sur GitHub :
https://github.com/yuetyam/jyutping-android
Pour plus d'informations sur le pinyin cantonais et sa saisie, veuillez consulter le site web officiel :
https://jyutping.app





